网站导航
联系方式
  • 26621053
  • 252209622
  • 电话:+86(0523)82829310
  • 手机:+86 18651159549
  • Editor@engineeringindex.org
  • 地址:江苏省泰兴市城东新区曾涛路56号
您当前位置:首页 > 新闻动态 > 常见问题生物医学工程学科专业英语定位IEEE
发布时间:2012.08.03 新闻来源:http://www.ei-istp.com/ 浏览次数:

生物医学工程学科专业英语的定位IEEE
    普通英语以培养读、写、听、说能力为目的.但专业英语没有明确的界定。目前,大多数专业英语的材料是选一些专业书籍的节段或论文以扩大专业词汇为主要目的,隐含学习专业资料的写作。然而,生物医学工程学科是一个强交叉、大跨度的学科(complex cross and wide spandiscipline),难于选择有代表性的材料。一般认为,专业英语应该以培养学术交流和学术活动能力为主要目的,因此,应介绍相关学术交流和学术活动的知识,如学术期刊和会议的论文摘要及论文的阅读和写作,包括口译和笔译在内的专业翻译,有关版权的知识,等等。因此,生物医学工程学科专业英语(Professional English in Biomedical Engineering Discipline)应该定位在介绍生物医学工程学相关的学术交流和学术活动知识,如生物医学工程学术期刊和学术会议的论文摘要及论文的阅读和写作,包括口译和笔译在内的专业翻译,有关版权的知识,等等。本书就是基于这样的思想来选择和组织材料的。
IEEE
    图1.2是美国IEEE-EMBS的主页
Medical and一:iological Engineering and Science)的学术会议页。
EMB Magazine:IEEE Engineering in Medicine and Biology Magazine
T-BME:IEEE Transaction on Biomedical Engineering
T-NSHE:IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering
T-rrll:IEEE Transactions on Information Technology in Biomedicine
T-MI:IEEE Transactions on Medical Imaging
T-NB:IEEE Transactions on NanoBioscience

本文由 http://www.ei-istp.com/  整理提供,请勿转载!